ダーティハリー

ダーティハリー [Blu-ray]

 随分ひさしぶりにみました。

この作品は大量にフォロワーを生み出した関係で実際にオリジナルを見直してみると、「あれ？こんなんだったっけ？」となる不思議な作品ですね。

当時は過激なバイオレンスが話題となった映画だったそうなんですが、今見るとだいぶおとなしいですね。サソリとおなじモデルを使った映画だとみんな血みどろですものね。

今まではテレビとかで吹き替えを見ていてあんまり意識していなかったのですが、今見ると字幕は違和感ありますね。「半黒だ」とか全然意味わからないですよ。